Prevod od "mému manželovi" do Srpski


Kako koristiti "mému manželovi" u rečenicama:

Curzon by raději zemřel, než by zosnoval spiknutí proti mému manželovi.
Curzon bi pre uzeo sebi život nego da se uroti protiv mog muža.
Jako by z oka vypadnul svému bratrovi, mému manželovi.
Govori kao svoj brat, moj muž.
No, myslím, že mému manželovi dlužíš omluvu.
Mislim da mom mužu duguješ izvinjenje.
A ta krabice patří mému manželovi.
A ta kutija pripada mome mužu. Ukrao nam je.
Mému manželovi by se to nelíbilo.
Mome mužu to ne bi bilo drago.
Až vstoupím do stavu manželského, celý tohle vybavení bude patřit mému manželovi a mé dceři.
Kad se udam, sve ovo æe pripadati mom mužu i kæerki.
Zkoušela jsem to říct mému manželovi a Waltu Cummingsovi, ale oni si myslí, že jsem si ten hovor vymyslela.
Pokušala sam objasniti mužu i Cummingsu. Mislili su da sam umislila poziv.
Můžete říct mému manželovi... kvůli tomuhle všemu... nemůžu brát už žádné léky na podporu těhotenství.
Možete reæi mom mužu da... zbog svega ovoga... ne mogu više iæi na tretmane za trdnoæu.
Ne, Toby je zvíře a mému manželovi, lidské bytosti, se udělá dost zle, pokud zůstane tady dole, takže, prosím, dejte tu kočku nahoru.
Ne, Toby je životinja, a moj suprug, ljudsko biæe, æe se jako razboliti ako on ostane dolje, zato molim vas, ostavite maèku gore.
Já nikam nepůjdu, dokud mi neřeknete, co se stalo mému manželovi.
Ne idem nigdje dok ne saznam što mi se desilo sa suprugom.
Vaše ledvina možná nepůjde přímo k mému manželovi, ale jste jednou z lidí, kteří mu dnes zachrání život.
Možda ne daješ bubreg mome mužu, ali jedna si od ljudi koji mu spašavaju život.
Mám tu spis z porady s rozvodovým právníkem, pár dní po tom, co vyšly na povrch obvinění proti mému manželovi, abych zvážila své možnosti.
Pitala sam za savjet, odvjetnika za razvode nekoliko dana nakon što su se pojavile optužbe protiv mog muža s namjerom da preispitam svoje moguænosti.
Řekl, že mu musím platit 500 dolarů měsíčně, nebo to řekne mému manželovi.
Rekao mi je da mu moram platiti 500 dolara mjeseèno, ili æe reæi mom mužu.
To byste měla říct mému manželovi.
Treba to da kažete mom mužu.
Prosím, nedopusťte, aby ten muž mému manželovi ublížil.
Molim vas, ne dajte da taj èovek naudi mom mužu.
Mému manželovi hrozí trest smrti, jistěže se bojím.
Moj suprug ima suðenje za svoj život, gðo. Hughes. Naravno da se brinem.
Řekni mému manželovi, že ho kvůli téhle válce ztrácím.
Reci mom mužu da ga gubim zbog ovog rata.
Nevím, co se stalo mému manželovi.
Ne znam šta se desilo mom mužu.
Možná bys mi měla říct, proč jsi poslala mému manželovi tu nahrávku.
Onda bi mi trebala reæi zašto si poslala onu kasetu mom mužu.
Ale my tady stojíme kvůli tomu, co jste udělal mému manželovi.
Ali smo ovdje zbog onog što ste uèinili mom mužu!
Nevadí ti sedět u stolu naproti své ženě a mému manželovi?
Ne smeta ti da budeš za stolom sa svojom ženom i mojim mužem?
Zavoláte mému manželovi a řeknete mu, že jste mě našli samotnou?
Možete mom mužu da kažete da sam bila sama?
Řekla jsem mému manželovi, aby vás vyhodil.
Rekla sam svom mužu da vas otpusti.
Když jí vyrostou zoubky, musíte ji přivést k mému manželovi.
Čim joj izbiju zubi, morate je doneti da je pogleda moj suprug.
Rozhodl ses vznést obvinění proti mému manželovi, tvému příteli, i když jsi věděl, že za to bude zabit.
Ti si odluèio optužiti mog muža. Tvog prijatelja, iako si znao da æe ga pogubiti zbog toga.
Pomůžete mému manželovi se stěhováním věcí do pokoje pro hosty.
Želim da pomogneš mome mužu da preseli svoje stvari u sobu za goste.
Máte vůbec ponětí, co děláte mému manželovi?
Imate li ikakvu predstavu šta radite mom mužu?
To není kvůli mému manželovi nebo kvůli tomu, co Reddington udělal mému otci.
Ovde se ne radi o mom mužu, èak ni o tome šta je Redington uradio mom ocu.
Prosím pochopte, nejsem tady, abych zpochybňovala obvinění vznesená proti mému manželovi, nebo jeho majetku.
Molim shvatite, ne žalim se na presudu protiv mog muža ili njegove imovine.
Slíbil jsi mému manželovi život za život, poté, co pověsili mého syna.
Obeæao si mom mužu život za život kada si obesio našeg sina.
Pro tvé dobro doufám, že nevyhrožuješ mému manželovi.
Nadam se, za tvoje dobro, da ne prijetiš mom mužu.
To, co udělal mému manželovi, to byl ten ďábel v něm.
Ono što je uradio mom mužu, mogao je samo ðavo da uradi.
K čemu jsou mému manželovi plastoví superhrdinové, když on je skutečný hrdina, které je kdo ví kde?
Junaci, dok moj suprug, stvarni junak, èami Boga zna gde?
Ale ženy vám stále znova a znova řeknou: "Nemůžu mému manželovi vnutit kondom.
Ali žene će vam stalno ponavljati: "Ne mogu da razgovaram o kondomu sa svojim mužem:
0.46015405654907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?